Unlocking New Frontiers: The Versatile Applications of LuAG(Ce) Scintillator Crystals